Mettez d’abord Citron à jour
Utilisez la version stable pour un comportement prévisible, ou une nightly récente uniquement si vous avez besoin d’un correctif précis. La nightly vérifiée actuelle est 22d5038ec du 7 août 2026.
Guide de configuration légale
Les clés et le firmware Citron sont des fichiers système fournis par l’utilisateur. Ce guide explique leur rôle, une méthode sûre d’extraction depuis votre propre console, les vérifications de compatibilité et le dépannage, sans proposer de téléchargements protégés par le droit d’auteur.

Citron Neo ne peut exécuter que du contenu que vous êtes légalement autorisé à utiliser, et le projet d’émulateur n’inclut pas prod.keys, title.keys, le firmware, des jeux ou des packs de ROM. Obtenez les fichiers système à partir du matériel que vous possédez en utilisant des méthodes légales applicables dans votre juridiction.
Ne téléversez, partagez, collez ni téléchargez jamais les clés de quelqu’un d’autre. Considérez vos propres fichiers de clés comme des identifiants sensibles : conservez des sauvegardes privées et évitez les sites miroir qui les regroupent avec des installateurs d’émulateur.
Pour un import légal, créez votre propre sauvegarde, fermez Citron, copiez les données utilisateur et utilisez le chemin d’importation ou de données documenté avant de tester un titre que vous possédez. Si un fichier n’est pas détecté, ne le remplacez pas par un téléchargement public : vérifiez d’abord le nom, le dossier, les droits et la cohérence des versions.
La cohérence des versions compte lorsqu’une clé ou un fichier de firmware n’est pas détecté. Notez la build Citron, la version du firmware, les noms de fichiers et la date de votre propre sauvegarde avant toute modification. Un fichier absent, une incompatibilité de version et un titre qui atteint le menu puis échoue sont trois problèmes différents. Testez un titre que vous possédez après chaque changement pour savoir quelle étape a modifié le résultat.
Pour vérifier le dossier de données, fermez d’abord Citron et confirmez le chemin réellement utilisé par cette installation au lieu de copier les fichiers dans plusieurs emplacements supposés. Vérifiez les doubles extensions, les archives ZIP encore compressées, les droits de lecture et un second profil créé par une build portable. Ne renommez ni ne remplacez une sauvegarde privée avant de l’avoir copiée dans un emplacement sûr.
Un retour arrière sûr fait partie du dépannage. Conservez une copie intacte du dossier de données utilisateur, ne changez qu’un fichier ou réglage à la fois et notez l’état précédent. Si une combinaison de firmware plus récente crée une nouvelle erreur, restaurez la sauvegarde connue comme fonctionnelle et comparez les journaux. Vous pourrez distinguer un changement de configuration d’une véritable régression de compatibilité.
Pour demander de l’aide, partagez uniquement des informations non sensibles : build Citron, système, catégorie d’appareil, étiquette de version du firmware, forme du chemin et texte exact de l’erreur. Retirez le contenu des clés, les identifiants de console, les dumps privés, les sauvegardes et les fichiers signés ou personnels des captures et archives. Ce guide ne fournit ni packs de clés publics, ni téléchargements de firmware, ni liens miroir.
| Fichier ou notion | Rôle | Problème fréquent |
|---|---|---|
| prod.keys | Clés cryptographiques dérivées de la console et utilisées pour lire du contenu compatible que vous avez extrait légalement. | Des clés manquantes ou obsolètes peuvent empêcher le fonctionnement du contenu chiffré ou des mises à jour. |
| title.keys | Clés propres à un titre, pouvant être associées à du contenu que vous possédez. | Ne téléchargez pas de packs de clés publics ; utilisez uniquement des fichiers obtenus légalement à partir de votre propre matériel et de votre propre contenu. |
| Firmware | Fichiers du logiciel système de la console utilisés par certaines fonctions de l’émulateur et certains jeux. | Une incompatibilité de firmware peut faire échouer les menus, polices, services ou titres plus récents. |
| Game dump | Une sauvegarde personnelle d’un jeu que vous possédez, dans un format pris en charge par l’émulateur. | Citron n’utilise pas de fichiers de jeu Windows .exe et ce site ne fournit pas de jeux. |
Utilisez la version stable pour un comportement prévisible, ou une nightly récente uniquement si vous avez besoin d’un correctif précis. La nightly vérifiée actuelle est 22d5038ec du 7 août 2026.
Fermez Citron et copiez son dossier de données utilisateur avant de remplacer les clés ou le firmware. Vous disposerez ainsi d’un point de retour arrière.
Importez vos fichiers extraits légalement via l’interface de l’émulateur lorsque c’est possible. Ne copiez pas de fichiers issus d’un bundle de tutoriel non fiable.
Les clés, le firmware, les mises à jour et les sauvegardes de jeux doivent provenir d’un environnement compatible. Mélanger d’anciennes clés avec du contenu plus récent est une cause fréquente d’échec.
Redémarrez Citron, vérifiez que les fichiers sont reconnus, puis testez une sauvegarde personnelle connue comme fonctionnelle avant de modifier les réglages graphiques ou de performances.

Le plus récent n’est pas automatiquement le meilleur choix. Mettez à jour les clés ou le firmware uniquement à partir d’un nouvel extrait légal lorsqu’un titre plus récent que vous possédez ou une fonction système l’exige.
| Symptôme | Cause probable | Étape suivante sûre |
|---|---|---|
| Clés non détectées | Nom de fichier incorrect, mauvais dossier, fichier illisible ou Citron encore ouvert pendant l’importation. | Fermez Citron, vérifiez le nom de fichier et l’emplacement documentés, restaurez votre sauvegarde privée, puis redémarrez. |
| Erreur de clé manquante ou incorrecte | Les clés peuvent être obsolètes pour ce contenu, endommagées ou ne pas provenir du même environnement légal. | Créez un nouvel extrait à partir de votre propre console mise à jour ; ne corrigez jamais cela avec un pack de clés public. |
| Échec de l’installation du firmware | Sauvegarde du firmware incomplète, version incompatible ou mélange de fichiers issus de versions système différentes. | Recréez une sauvegarde complète, conservez une seule version cohérente et vérifiez l’espace disque disponible ainsi que les autorisations. |
| Le jeu n’apparaît pas | Format non pris en charge, sauvegarde personnelle incomplète, mauvais dossier ou attente erronée d’un fichier Windows .exe. | Vérifiez le format pris en charge par l’émulateur et ajoutez le répertoire contenant votre propre sauvegarde complète du jeu. |
| Plantage après mise à jour des fichiers | Nouveau comportement d’une nightly, cache incompatible ou incompatibilité entre les clés, le firmware et le contenu. | Restaurez votre sauvegarde des données utilisateur, testez la version stable et ne modifiez qu’un seul élément à la fois. |
Le plus récent n’est pas automatiquement le meilleur choix. Mettez à jour les clés ou le firmware uniquement à partir d’un nouvel extrait légal lorsqu’un titre plus récent que vous possédez ou une fonction système l’exige.
Conservez des sauvegardes privées datées, mais ne stockez pas les fichiers de clés dans des dossiers cloud, des captures d’écran, des tickets de support ou des dépôts publics.
Lorsque vous signalez un bug, partagez le hash de build Citron, le système d’exploitation, le texte de l’erreur et les étapes de reproduction, sans jamais joindre de clés, de firmware ou de fichiers de jeu protégés par le droit d’auteur.
